|
|
Su genere e
sesso
Luisa Muraro,
aprile 2009
Su "genere" e
"sesso" si è sprecato troppo inchiostro accademico. I contesti politici e
culturali sono differenti.
Quando le
americane hanno cominciato a parlare di genere e hanno fatto accettare un po'
ovunque questa terminologia, si riferivano alla costruzione culturale
dell'essere donna.
A noi
sembrava che separassero la costruzione culturale dalla fisiologia. Ora per gli
esseri umani (e questo è acquisito nella cultura più avanzata) non si può
separare la cultura dalla natura.
Gli esseri
umani sono un continuo circolo di interpretazioni culturali e del dato naturale,
così
che uno finisce per modificarsi alla luce dell'altro.
Sesso e
genere quindi sono in circolo.
Gli studi di
genere sono diventati neutri, sono ritornati indietro, per cui le donne sono
studiate come "fenomeno" e non in rapporto squilibrato e asimmetrico con gli
uomini.
Non si può
studiare i generi, ma i rapporti tra donne e uomini, lì dove sono storicamente.
Tali rapporti sono la nostra cultura, la nostra civiltà.
Separare
quindi gli studi di genere dallo studio del diritto, della legge, della
filosofia, dell'arte è una specie di artificio che ci priva dei dati più vivi e
interessanti per capire la nostra civiltà.
Diotima non
ha mai voluto gli "Studi delle donne" né quelli di genere perché noi diciamo che
di donne e di uomini bisogna parlare in tutti gli ambiti di ricerca e di
indagine e di trasformazione della società. Per esempio quando si fa scienza
biologica, bisogna ricordarsi di dire chi parla, se è uno scienziato o una
scienziata, se stiamo parlando di donne, di uomini o di bambine e bambini, di
vecchie o di vecchi.
Il fatto
della sessuazione bisogna che lo teniamo sempre presente in tutti i campi.
(Stralcio dal Testo
distribuito il 04.04.09 alle/ai partecipanti all'incontro con Luisa Muraro su: Che cosa vuol dire
l'agire politico ai nostri giorni. Trascrizione da
cassetta a cura di Alessandra De Perini. Registrazione, rilettura e
impaginazione a cura di Adriana Sbrogiò di Identità e Differenza - Spinea
(VE). Rivisto da Luisa Muraro il 10.04.09 per il sito della Libreria
delle donne di Milano,
www.libreriadelledonne.it.)
|
|
